Audioguide

UN TRÉSOR D'AUDIOGUIDE est l'audioguide produit par D’Uva en 11 langues et en napolitain, en version adultes et enfants. Un récit captivant mêlant voix et musique, avec des interprètes exceptionnels comme Toni Servillo, Patrizio Rispo et Nunzia Schiano et des compositions originales de Antonio Fresa, avec la participation spéciale de Raiz, Pietra Montecorvino, Eugenio Bennato, Maurizio Capone et l'Orchestre des jeunes Sanitansamble

UN TRÉSOR D'AUDIOGUIDE

Pour adultes et enfants, en 11 langues et… même en napolitain!

UN TRÉSOR D’AUDIOGUIDE est une histoire qui révèle les récits de toutes les personnes qui, au fil des siècles, ont contribué à la construction du Trésor de San Gennaro : députés, papes, rois, reines, princes et gens du peuple, tous liés par la dévotion au Saint. Le contenu renouvelé, la participation d’acteurs et d’artistes contemporains et la composition de musiques originales dédiées à la visite ont permis à ce patrimoine de vivre et d’être interprété d’une manière totalement nouvelle… une manière que vous pouvez maintenant vivre vous aussi, en personne, en visitant le Trésor de San Gennaro ! L’audioguide est inclus dans le billet et est disponible pour adultes et enfants en 11 langues et en napolitain

Les voix

Avec les voix narratives de Toni Servillo, Patrizio Rispo, Nunzia Schiano, Maurizio de Giovanni, et la participation de Don Riccardo Carafa d’Andria et Monseigneur Vincenzo de Gregorio

le nouveau parcours audio est interprété par des artistes et des personnalités napolitaines étroitement liés à la ville, qui appartiennent à la culture napolitaine et qui ont éclairé/raconté avec une grande sensibilité et participation l’histoire du Saint et de son Trésor. Les acteurs Toni Servillo, Nunzia Schiano et Patrizio Rispo, le dramaturge et écrivain Maurizio de Giovanni, le Duc Don Riccardo Carafa d’Andria – Vice-président de la Députation de la Chapelle Royale du Trésor de San Gennaro et l’Abbé de la Chapelle du Trésor de San Gennaro, Monseigneur Vincenzo de Gregorio, ont adhéré avec enthousiasme. Chacun d’eux a fortement contribué, avec le son de sa voix charismatique, chaleureuse et suggestive, à représenter 500 ans de participation, de foi et de dévotion à San Gennaro. Et si une voix importante nous accompagne à la découverte d’un lieu, nous pouvons certainement ajouter de la beauté et de l’émotion à notre savoir.

La musique

Compositions originales d’Antonio Fresa, avec la participation extraordinaire de Raiz, Pietra Montercorvino, Eugenio Bennato, Vincenzo de Gregorio, Maurizio Capone, Marco Zurzolo et l’Orchestre de Jeunesse Sanitansamble

Un lieu si prodigieux et chargé de spiritualité et d’histoire ne pouvait pas laisser indifférent la sensibilité d’un musicien et compositeur napolitain comme Antonio Fresa, connu pour les bandes originales de films et de séries télévisées, nominé aux David di Donatello et aux Nastri d’Argento. 12 compositions originales produites par lui résonnent dans l’audioguide, s’intégrant comme une puissante bande-son motrice. La réalisation des morceaux a également impliqué des artistes napolitains de grand talent, Raiz, Pietra Montecorvino et Eugenio Bennato, qui ont offert leurs voix extraordinaires à 3 des 12 compositions : BONASERA REGINA, dont Raiz a écrit un texte vibrant comme sa voix, SAN GENNARO MIO PUTENTE avec le timbre passionné de Pietra Montecorvino qui appelle les parents du Saint et SAN GENNARO LO SA, une ballade swing napolitaine entraînante avec des paroles d’Eugenio Bennato, qui a également composé la musique en collaboration avec Fresa.

SOUNDTRACK EXPERIENCE

TRéSOR DI SAN GENNARO

Le projet musical TESORO DI SAN GENNARO, A SOUNDTRACK EXPERIENCE n’est pas seulement l’intense bande-son de l’audioguide du Trésor de San Gennaro, mais il a également été enregistré, mixé et masterisé dans les studios milanais d’Adesiva Discografica et publié sur CD et sur toutes les plateformes numériques de streaming et de téléchargement. Le CD est disponible à la librairie du Trésor de San Gennaro, dans les magasins et sur les principales plateformes en ligne.